[Deep In My Heart]
[Episode 25]
Sorry, I didn't expect
-to bring you here in this way. -It's okay.
Get a lawyer as soon as possible.
-I need your favour. -What's up?
I don't want Yi Fei to see me in this look.
-I'm ashamed to see him. -Okay.
Where's my dad?
He has to stay overnight in the incarceration room
and may be sent to the detention room tomorrow.
-I want to see him. -Yi Fei, come back.
This is a police station.
He told me that he didn't want to see you.
Don't disturb him.
Moreover, relatives are not allowed to visit during the investigation.
Go back first.
I'll be right there.
The Chief Editor is getting mad.
You'd better watch out.
You...
-You shouldn't act recklessly! -What?
-People say I'm punishing the wicked. -Han Bing!
You're really something!
What? Get back to your job!
I stopped you from the broadcasting,
but you published it through the blog.
Are you stupid?
Why?
Can you assure the authenticity of the news? Why didn't you call the police?
If you publish fake news,
it will not only destroy you,
but also bring negative impact to the station!
-You know? -I just published the facts.
Let's wait for the police investigation.
You'd better pray that
it won't bring any trouble.
Otherwise, I'll never spare you.
He told me that he didn't want to see you.
Don't disturb him.
Look, that's what you look like.
This is you from now on.
You're not me. You'll never replace me.
No! Get lost!
This is my world.
Are you blind?
What? You hit me first!
Yeah, so what?
-I hit you! -Rascal!
I hit you on purpose!
When I was walking on the street, he came and hit me.
It's at the door of the police station. It's true
Shut up! Why do you look just nice
but he looks so bad?
Sir, I hit him.
I'm willing to be punished.
You got a fight.
You did it on purpose
in order to get here?
I have something to tell you.
I can only stay with you tonight.
Dad.
-Sorry. -For what?
I hated you for a long time
after Mom's gone,
Your Mom became like that because of me.
In fact, the relationship between parents and children
could be close
or distant.
I often hid from you when I went to the hospital
for regular check-ups.
What a brat!
Dad.
When I was a kid, I always thought you didn't like me.
Why?
You always want me to be a doctor.
I've dreamed of being a doctor like you.
But,
I didn't fulfill your wish.
I'm sorry, Dad.
Not long ago,
I went to the bamboo forest.
I poured out something in my heart.
Dad.
I'm so sorry.
I love you.
I look up to you.
I admire you.
I heard
the wind
can convey my message.
Dad.
I love you.
I look up to you.
I admire you.
Really.
It's my fault.
I'm so sorry, Dad.
I'm so sorry to you too.
No, it's me.
I did something wrong.
I'm so sorry.
As a Dad,
I didn't even hold your hand.
Dad.
-Why are you here so late? -Where's Han Bing?
No.
Where's Han Xue?
I'm taking her to the police station.
-Why are you looking for Han Xue? -Han Xue knows where's Wu Yan.
Han Xue doesn't know it.
And she's in bad shape.
I read the news she wrote. She's in good shape
and has a good mood.
Gao Sheng, what brings you here?
Come with me.
I'm going to catch Wu Yan and need your help.
If you lock the door again,
I'll jump out from the window.
Do you know where Wu Yan is?
-Do you guys keep in touch? -No.
I'll know after the investigation.
-Come with me. -What do you want?
-Gao Sheng! -Go!
Let her go! Just say it here!
You're the only one who knows where Wu Yan is.
Take me to him now.
-I really don't know. -Impossible!
Didn't you keep in touch and you keep following his instructions?
Gao Sheng, you can't solve it
with your impulse.
Impulse?
Wu Yan is a serial killer who killed seven people.
I'm a police.
I'm investigating the case.
Serial killer? What are you talking about
Wu Yan is a serial killer.
You're now his puppet.
Don't you know where he is?
I tell you.
If you lie, you're his accomplice.
I don't know.
I really don't know.
Han Xue is not Han Bing. You're brainless!
-I thought you weren't coming back. -Where can I go then?
I sleep in the living room.
Is Dr. Wu really a serial killer?
-Don't you know anything about it? -I don't know.
Impossible.
-You saw it with your own eyes. -Me?
Yes.
Three months ago, a photographer named Shen Mei Zhu was killed in a bar.
You testified it at the Public Security Bureau.
Can't you recall it?
-Now only I recall it. -You recall it?
I saw her face clearly.
That killer may have erased your memory.
He lets Han Bing disappear with hypnosis.
What should I do now?
So do you know what kind of people you helped?
I just exposed
an ugly truth.
Han Bing would do the same.
That's it?
I thought you wanted
to replace Han Bing.
This is the exchange condition between you and Dr. Wu. Isn't it?
Who says you're an illusion?
Dr. Wu said no one recognized of my existence
I don't exist in this world.
Is that true?
No, your existence is meaningful too.
This is exaggerated.
-I've got someone I like. -Is it?
It's mysterious.
When I shook her hand,
-I couldn't sense anything. -Really?
I'll introduce her to you next time.
I wish to see her.
Open the door.
Uncle, Yi Fei.
Are you hungry? I've got some breakfast for you.
Luckily, Gao Sheng's here.
Thank you.
Dad.
Eat more.
Okay.
Dig in.
We haven't eaten together in for so long.
-It's been years. -Is it?
There's a letter I wrote in the drawer of the clinic.
The University Hospital Berlin in Germany
has done a research on Psychometry.
They seem to find the cause recently.
You may heal your illness in Germany.
The letter is very detailed.
-Dad. -You must do regular check-ups.
You can go to another hospital.
Promise me that you'll follow the therapy.
Okay, I promise.
And be careful of Li Sheng Pei.
Don't worry.
I have to go now.
Dad.
There he is!
Hurry! Come on!
Did you really get a heart out from a living person?
Anything you want to say to the victim's family?
-What's your opinion on this matter? -Please comment.
Sir. Please answer our question.
Answer our question.
Please answer our question.
Why are you looking for me?
I want you take you to a place.
A bamboo forest.
This is the first time I come here.
Han Bing took me here.
It's said the wind will take your words
to reach it where you want to.
Han Bing, I'm here again!
I'm doing good!
How are you?
Don't be afraid!
Don't hide yourself, Han Bing!
You just brought the truth to the public.
I'm here to tell you.
Don't worry!
Don't hide.
Everything will be okay.
This is a bamboo forest.
Han Bing.
Yi Fei.
I met Dr. Wu at my door.
And I don't remember it after that.
It seemed...
We went to a house.
Don't force yourself.
As long as you come back.
-Did Han Xue create any mess? -No.
That's good. But why am I so worried?
Is it really okay? Nothing happened?
Nothing happened.
Remember now.
Whenever Han Xue comes in the future, think about now.
Take me to the hospital.
I feel like just came out from the bottom of the sea.
Okay, let's go now.
You'll never feel it again.
The hypnotic state was too long.
So her body becomes weak.
She needs treatment for a while.
She seems to have been fighting alone
and wanted to break through.
You must tell her the truth when she wakes up.
She will not be healed
if she doesn't realize it.
I'm afraid it will hit her.
Maybe she realized that's not her sister's soul.
How are you doing?
It's not easy to bring her here.
I know. She needs to be here sooner or later.
You have to do it at this critical point.
Call me when she wakes up.
-I came out when she fell asleep. -Okay, I just reached the hospital.
Get the doctor if she wakes up.
Don't let her surf the net.
Okay.
I've been thinking about it for so long and don't know where to start.
I feel upset when I found
the Psychometry of my son
was because of me.
Yi Fei, sorry to make you
bear the crime I've done.
So sorry.
Maybe I'll die in prison
and can't treat you anymore.
So I left you all the medical records.
I've sent all the medical records about your heart
to the hospital in Germany.
Get the treatment as soon as possible
I am your burden.
You've to carry the name of the murderer's son for a life time.
I felt heartbroken
when I thought of this.
Sorry that I couldn't give you more love.
Sorry that I can't stay with you until the end.